|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Full-Service-SynchronagenturKontakt
Die MME Studios bieten Ihnen kompletten Service bei der Synchronisation von Kino- und Fernsehfilmen sowie TV-Serien. Vom fremdsprachigen Master bis zum fertigen deutschen Master übernehmen wir - nach Ihren redaktionellen Maßgaben - die Realisation.
Neben unseren digitalen Synchronateliers verfügen wir über ein Geräuschatelier und digitale Audio-Schnittplätze. Alle Studios sind klimatisiert und mit umfangreichen Serviceleistungen wie Schreibbüro, Transporte, Bewirtung usw. sorgen wir für eine angenehme und professionelle Arbeitsumgebung.
Synchronagentur / -atelier | Master Prüfung
| | Arbeitsmaterialerstellung
| | Rohübersetzung
| | Dialogbucherstellung
| | Dialogregie
| | Casting / Besetzung
| | Sprachaufnahme
| | Dialogschnitt / Geräuschschnitt
| | IT-Prüfung und Komplettierung
| | Mischung
| | TR / Mastering, Titelgestaltung, Vor-Abspann, Untertitel |
Studios im Überblick | 6 Synchronateliers
| | davon ist eines zusätzlich als Geräuschatelier und eines als Digital-Audio-Network-Studio konzipiert
| | 4 digitale Audioschnittplätze
| | separater TV-Abnahmeraum für Produktionskontrolle
| | 13 Mitarbeiter in der Ton-Crew |
Details zu den Studios
|
|
|
|
